SPA运营经理 1. 负责门店的日常运营，包括卫生清扫与检查、早会等。 2. 负责客户维护工作，保证门店正常运营，处理和解决顾客投诉和问题，确保及时解决并提供满意的解决方案。 3. 管理和保障门店的日常运营，做好数据化管理统计，每日业绩数据明细，每日客户数据分析，每日各项方案转化率，每月耗材盘点，新媒体账号引流。 4. 营销与促销活动‌：制定和执行店内的营销和促销活动，提高店内的知名度和销售额。 5.加强技术培训、检查与考核，确保服务符合要求标准； 6.负责制定并落实SPA的培训计划，完成公司下达的各项培训指标； 任职要求： 1、具有大专以上学历或同等文化程度； 2、3年以上从事温泉SPA同职位管理经验，国际SPA会所工作经验者优先； 3、熟悉预防医学、芳香理疗、美容、中医养生、温泉SPA文化和健康基础知识； 4、具有一定的组织、管理能力，能够调动下属的工作积极性；策划各种理疗流程管理能力；善于协调部门与部门内部的人际关系； 5、掌握理疗设施设备质量标准，并具有对设施设备进行检查、调试、清洁的能力。 6、熟练掌握美容、美体、理疗流程管理的操作能力，具有判断客人身体面诊情况的专业能力。 市场营销经理 任职要求： 1、具备市场营销、收益管理等相关的行业知识； 2、熟悉国内外OTA平台的业务； 3、具有一定的高端商务及高端旅游团队的资源（有本地资源的优先考虑）； 4、具备康养、医养服务型企业或中高端酒店相关职位的工作经验； 5、两年以上市场营销部管理工作经历（业务全面、潜质好的可以降维招聘）； 6、人品端正、性格外向、形象好、气质佳； 7、有大局观； 8、有良好的沟通协调能力（英语优秀者优先考虑）； 9、有良好的文案写作能力； 10、具有较强的市场开拓和销售能力。

1.     Provide prompt, efficient andcourteous services to guests, members and visitors         向客人、会员和来访者提供及时、高效和礼貌的服务。 2.     Maintain Health Club facilitiesaccording to set standards of order and cleanliness         按照既定次序和清洁标准来维护健身俱乐部设施。 3.     Report repairs and maintenanceproblems to supervisor         向主管汇报维修和保养问题。 4.     Familiarize yourself withfacilities, activities, equipment, services and other pertinent information inorder to provide guest with accurate information          熟悉酒店的设施、活动、设备、服务和其它相关情况，以便向客人提供准确信息。 5.     Be knowledgeable about allhotel facilities in order to promote and sell them to guests         熟知酒店所有设施，以便向客人进行推销。

【岗位职责】 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 【岗位要求】 1、熟悉游泳池，沙滩吧服务知识，掌握游泳和救生急救技术，掌握游泳卫生消毒知识。 2、需具备水上紧急救援技能及陆地人工救护专业知识，能够在发生水上或陆地意外时，迅速、有效地实施急救措施，保障人员安全。

苏州本地人优先，退休人员也可以 主要给客人介绍讲解有关酒店历史，苏州当地文化等 工作地点前台大堂，要求形象良好，普通话标准

【岗位职责】 1、提供全面的教练服务，场内常规技术辅导及健身器械使用指导。 2、为宾客科学制订体能营养训练计划。 3、负责训练、指导工作及宾客服务工作。 4、指导宾客正确的锻炼，作好宾客的健身记录。保证宾客绝对安全。 【岗位要求】 1、有相同岗位工作经验2年以上。 2、热爱健身运动，具有一定健身基础理论知识。 3、工作勤奋，具有团队合作精神。 4、与宾客的有效沟通能力强，具有服务意识，为人正直、诚实、敬业。 5、具有良好的工作习惯、较高的职业素养与道德。

活动组儿童乐园服务员

【岗位职责】 1、负责健身中心各项目的经营策划，协助房务总监完成销售任务； 2、根据公司需要对员工进行各种培训以提高工作水平，保护员工热情及动力； 3、周边市场拓展、合作及外销工作； 4、处理重大宾客投诉，维护酒店利益。 【岗位要求】 1、有相同岗位工作经验优先考虑； 2、有沟通和手工能力优先考虑； 3、掌握酒店基础管理知识，懂得成本管理与核算，熟悉康乐设施管理，了解市场营销学和公关知识。

Key Duties and Responsibilities 主要职责与责任  Be fully trained and certified incarrying out all therapies and treatments available to guests in  the spa,in-room, or outdoors as per resort standards.      受过全面培训，获得理疗认证，可根据度假酒店的规范在水疗中心、室内或户外为客人提供理       疗服务。  Prepare all treatments correctly andefficiently as per resort standards.       按照度假酒店的规范，恰当有效地准备所有理疗。 Communicate and assist guests as perresort standards.      按照度假酒店的规范，与客人沟通，并协助客人。 Work in a clean and hygienic manneras per resort standards.      按照度假酒店的规范，以清洁、卫生的方式工作。 Carry out daily preparation of theSpa areas as per resort standards.      根据度假酒店的规范，进行水疗区的日常运营。  Report any incidents or odd behavior to themanager.       向经理报告任何事件或异常行为。 Ensure correct amounts of treatmentproducts are used and wastage is minimized as per resort standards.      确保根据度假酒店的规范，使用正确数量的理疗产品，将浪费情况降至最低。 Attend to duty in proper uniform, ontime and well groomed.准时到岗，穿着制服，仪表得体。Adhere to all health and safety standardsof the resort.      遵守度假酒店的所有健康和安全规范。 Be fully trained on all spa servicesand treatments.      受过关于水疗服务和理疗的全面培训。 Be fully trained on all spa productsand ingredients used in the Spa and salon area.      受过关于水疗和沙龙区使用的所有水疗产品和配料的培训。 Attend trainings and adapt to newtreatments as per resort requirements.      根据度假酒店的要求，参加培训，适应新的理疗方法。 Be flexible in working schedules asper resort requirements.     按照度假酒店的要求，接受弹性工作安排。 Carry out any other job relatedduties as per resort requirements.      按照度假酒店的要求，履行其他与职位相关的职责。 Handle guest complaints courteouslyand if not able to handle refer to Assistant Spa Manager.      谨慎并有礼貌的处理宾客投诉事件,若不能解决则及时向水疗副经理汇报。 Provide range of treatment as pertraining, using correct techniques, equipment and timeframe.      根据所做的培训内容,正确使用护理手法、正确操作仪器,掌握理疗时间。 According Therapist Training Managertraining plan do the daily training.      按照理疗师培训经理的培训计划，每天积极主动的进行培。 Check sufficient stock of linen,product, and guest amenities ie: shower gel, shampoo, tissue and etc.      检查房间的摆设是否齐全，如：布草，产品，以及客用沐浴液/洗发水/纸巾等物品。 Fold and store linen in accordancewith correct procedure.      根据标准程序来折叠,存放布草。 Clean equipment used in treatments andpreparation and store in accordance with procedure.      按步骤清洁所有在理疗过程中所用到的仪器,并按标准来备用,存放这些设备。 Clean preparation, treatment areasprior to and after product preparation and treatment.     护理结束后要对护理间进行清洁 ，为下一次护理做好准备，准备好产品后应再进行检查。 Dispose all soiled linen and rubbishin accordance to procedure      按照标准程序来处理所有的脏布草和垃圾物品。 Ensure all product and equipment is clean andcorrectly stored确保所有产品和设备的洁净,并恰当存放这些产品。 Ensure all clients are taken care ofwhen coming of treatments     确保关注每一位做过护理后的客人。

【岗位职责】 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 【岗位要求】 1、熟悉游泳池，沙滩吧服务知识，掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识； 2、有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力。

 You will be responsible to provide an excellent and consistent level of service to your customers. JOB SPECIFIC DESCRIPTION Perform professional massage therapy, body treatments, facials, manicures, pedicures and waxing (aesthetic services) and remain current with the industry. Must perform in a safe and professional manner to clients. Provide uncompromised attention to guest/member service. QUALIFICATIONS Holder of an international certification in physical therapy or Spa treatments, with minimum of 2 years work experience as Therapist or Masseur/euse.

Primary Responsibilities 主要职责 1. Possess knowledge about all aspect and the facility to ensure guests are provided with accurate information, and inquiries are responded to with complete details. 掌握SPA和设施所有方面的知识，以确保客人获得准确信息，及以完整细节回应客人的询问。 2.Performs all massage, body treatments, and aesthetic services as certified or trained to do so. 完成所有的按摩、身体治疗和美容服务，如同认证或培训时接受的服务质量。 3.Reviews guest’s medical history/ waiver and all information in Spa Soft, prior to performing each treatment. 在进行每次治疗之前，检查客人在Spa Soft的病史/免疫史和所有信息。 4.Maintains cleans and neat work environment at all times, ensuring equipment for body treatments and personal equipment in safe working order. 任何时候保持清洁和整洁的工作环境，确保对身体治疗的设备和个人设备处于安全正常运转状态。 5.Maintains proper supplies of professional products, towels, and other supplies in treatment rooms. 在治疗室保持适当的专业物品、毛巾和其他用品的供应。

【任职条件】 1、年龄26-45岁； 2、男：170cm以上，女：160cm以上； 3、大专学历，具有5年以上相关工作经验及3年以上一线服务管理经验 ； 4、具备热情主动的工作态度和团结协作精神，掌握良好的社交礼仪和沟通技巧。 【工作职责】 1、协助部门经理（运营服务总监）制定工作计划和落实措施，全面负责检查部门的日常工作，制定设施设备、场地的维护与保养计划；员工培训、客史档案管理、服务管理。  2、严格按照酒店规章制度和部门工作程序，参与部门的日常运作，保持对客服务的效率和质量；为客人提供干净、舒适、方便的环境，确保为客户提供专业高效优质的服务，以赢得新客户。  3、懂得妥善处理客人的特殊要求和能处理各类投诉，有优良的人际关系，能与各部门和客户建立并保持优良的合作关系。

【任职条件】 1、年龄26-45岁； 2、男：170cm以上，女：160cm以上； 3、大专学历，具有5年以上相关工作经验及3年以上一线服务管理经验 ； 4、具备热情主动的工作态度和团结协作精神，掌握良好的社交礼仪和沟通技巧； 【工作职责】 1、协助部门经理（运营服务总监）制定工作计划和落实措施，全面负责检查部门的日常工作，制定设施设备、场地的维护与保养计划；员工培训、客史档案管理、服务管理。  2、严格按照酒店规章制度和部门工作程序，参与部门的日常运作，保持对客服务的效率和质量；为客人提供干净、舒适、方便的环境，确保为客户提供专业高效优质的服务，以赢得新客户。  3、懂得妥善处理客人的特殊要求和能处理各类投诉，有优良的人际关系，能与各部门和客户建立并保持优良的合作关系。

请在简历上附上近照，我们会自动拒绝所有不带照片的简历，并请提供英文简历至邮箱kaka.zhang@gardenhotel.com，谢谢。 Please be aware that we will automatically reject all resumes without photos, and please send your English CV to kaka.zhang@gardenhotel.com. Thank you. 【任职条件】 [Job Requirements] (List out the basic requirement to the employee of this Job) 1、具有5年以上高端会所、或酒店运营部门管理相关工作经验。                                                    Over 5 years of related management experience. 2、客户服务、前线工作及7年管理工作经验或以上；熟悉酒店、健康中心各项服务设施及经营管理；对健身、运动、康乐活动等行业情况有了解。                                    Have physical fitness, customer service, front-line work and 7 years management experience or above; Familiar with hotel and health center service facilities and management; Have a good understanding of fitness, sports, recreational activities and other industries. 3、懂得妥善处理客人的特殊要求和能处理各类投诉：有优良的人际关系，能与各部门和客户建立并保持优良的合作关系。                                                                 Understand how to properly handle the special requirements of customers and handle all kinds of complaints: have good interpersonal relations, and can establish and maintain good cooperative relations with all departments and customers.      4、喜欢对客服务及前线工作、主动、外向、对体育运动有一定认识；具有客户服务、前线工作、统计经验更为理想；有较强的销售工作经验。 具有良好的职业道德，较高的责任心和严谨的工作态度。                                            Good professional ethics, high sense of responsibility and strict working attitude. 5、有一定的管理水平、组织能力、沟通能力、表达能力与合作精神。                                    Have certain management level, organization ability, communication ability, expression ability and cooperation spirit. 【工作描述】                                                            [Job Description]  会所运营总监:负责整体运营的运营总监。组织、协调、计划和协调;设施和场地的维护和保养;运营、预算、休闲活动安排、指导和培训部门员工，为客户提供专业高效的优质服务，有效控制成本。应该有良好的管理能力和全面的专业知识，并直接向会所总监汇报工作。 Operation director: The Operation director responsible for the overall operation . To organize, coordinate, plan and coordinate; Maintenance and maintenance of facilities and sites; operation, budget, leisure activities arrangement, guidance and training department staff to provide professional and efficient quality services to customers. Effectively control of the cost. He should have good management skills and comprehensive professional knowledge and report his work directly to the club director.

岗位职责： 1、负责泳客的安全，随时注意客人的状况。 2、定期进行泳池水质处理和泳池保养，保证池水净化清晰。 3、负责泳池清洁和服务设施检查，检查安全提示设备是否正常。 任职要求： 1、具有良好的游泳技能和救生技能，接受过专业的技能训练，持有《救生员证》。 2、具备泳池水质处理和保养知识。若有《水质净化员证》优先考虑。 3、主动热情，服务意识强，在工作中严谨，一丝不苟。 4、掌握基本英语会话为佳。

负责培训部门的理疗师，确保按照标准执行护理。 Respond to training all therapists, and insure they professional follow Hyatt pure standard to do treatment. 负责制定培训计划，每月交给经理审核。 To respond make training plan, give Spa manager to check in monthly. 保证足够的产品库存，以备水疗中心日常运营消耗。 Maintain inventory of supplies for the operations of the spa facility.  负责每月配合水疗中心副理进行盘点工作。 Assist SPA AM with inventory process on monthly. 确保在值班日志上记录每日运行情况；信息记录，维修报告等。及跟进。 Maintain department log books for all functions; communication book, repair reports etc. Follow up. 负责盘点零售产品，专业的管理库存和安排供货。 Respond with inventory stock taking of retail products, professional stock and supplies. 提供安全和绝对领先的服务，确保客人时时满意。 To ensure guest/member satisfaction at all time by ensuring that safety and service is always the spas first priority. 根据需要安排参观。负责接待VIP的工作。 Provide Spa Tours as needed, respond to welcome and treat VIP. 保持设备设施良好的状态（清洁且正常运转）。 To ensure the facility is in peak condition at all times (operations and cleanliness). 发挥水疗中心的特长 -- 必要时积极参与市场推广。 Provide Support for spa special events and marketing – promotional activities as needed.

负责提供水疗中心的各项服务，以专业的态度为客人及会员提供安全、洁净的服务。并对他们抱以无微不至的关心。 Responsible for performing all Spa services, in a safe, clean and professional manner to guests and members. Provide uncompromised attention to guests and member service. 与客人、会员亲切沟通并灵活应答他们的提问。 The ability to courteously interact and answer all facility related questions with members and guests. 以优异的服务吸引会员和酒店客人享受更多不同的服务项目。 Serve as catalyst to promote spa services to members and hotel guests. 未进行按摩服务时，协助提供水疗中心内其他的服务。 Assist in any and all ways in the spa when not scheduled to perform aesthetic services.  保持并更新个人服务知识，了解皮肤护理产品知识和程序的改变。 Constantly maintain an up to date knowledge of the personal services performed and any revisions in the skin care products or procedures used. 协助发展并坚持提高水疗中心服务水平的市场策略。 Assist in the development and implementation of marketing strategies which will enhance the quality of services at the spa.

Responsibilities 工作职责 1.To provide body massages, body treatments, facials, manicures, pedicures and hair care to Spa’s guests.            为客人提供身体按摩, 身体套餐疗程, 面部护理, 手部护理, 脚部护理和头发护理等疗程。           2.Ensure that treatment procedures,standard services and product knowledge are consistently adhered to by therapists and receptionists (where applicable).           确保疗程的程序, 服务标准, 产品知识都一如既往地被水疗师和前台所贯彻。 3.To ensure the security and safety of all Spa areas and facilities, and to be responsible for Spa keys.            确保水疗区域和所有设施设备的安全,对水疗部门钥匙的控制负责。           4. Be fully aware of all Spa services in order to be able to promote the Spa.             全面了解水疗部各项服务           Job Specs 职位要求 1.1-2  years in a managerial position in 4/5 Star category hotel.   一至二年在四/五星级酒店的相关管理经验。 2.Good English skills.   良好的英语。 3.Positive attitude.  积极的工作态度。 4.Open minded and outgoing personality .   开朗及外向性格。

1.Manage the Recreation operations by completing a checklist of important daily tasks, making decisions that are in the best interest of the hotel. 监督康乐部的运转，日常工作的完成，争取利润最大化. 2.Ensure, administer and check all operating equipment in the Fitness center  is working properly, cleaned and kept safely by our associates and to inform the engineering department when repairs needed. 检查健身中心所有设备，器械是否正常工作， 监督员工保持设备的清洁和安全性，如有设备需要维修， 请及时通知工程部 3.Day to day operations of the Recreation, including condition of the facilities, security of swimming pool and fitness center property, maintenance of an accurate schedule of events, ensuring of availability of regular supplies and operations of the Recreation. 确保康乐部的常规的营运状况， 包括设备的使用条件， 泳池及健身中心地区的安全，以及相关事件的准确记录。 4.To check and ensure all daily towels, locker keys, engineering, housekeeping and operations checklist are smooth and any problems must be follow with relevant Department. 检查和确保每天的毛巾供应，衣帽间的钥匙，工程，客房部的相应工作，如有任何问题， 请及和相关部门联系。 5.Ensure the hygiene and cleanliness of the Recreation area is maintained up to the standards. 按照要求和标准，保证健身中心所有地区的卫生和清洁。

Responsibilities 工作职责 1. Supervise spa therapists, answering queries and identify training needs. 监督水疗中心理疗师的工作，回答疑问并确定培训需求。 2. Handle guest complaints by ensuring guest satisfaction and problem resolution. 处理客人投诉, 解决问题并使客人满意。 3. Organize service provider with an accurate daily schedule and venue. 合理的安排理疗的时间和地点。 4. Able to schedule reservation in an attempt to maximize daily utilization and revenues, Able to suggest and up sell the spa retail items. 能够最大限度安排预定增加收入,促销理疗项目和产品。 5. Ensure the spa’s operating procedures and policies manuals are implemented and updated as required. 确保水疗中心的操作程序和政策手册按要求实施和更新。 6. Assist in the development and updating of the spa menu. 协助开发和更新水疗菜单。 Job Specs 职位要求 1.1-2  years in a managerial position in 4/5 Star category hotel.   一至二年在四/五星级酒店的相关管理经验。 2.Good English skills.   良好的英语。 3.Positive attitude.  积极的工作态度。 4.Open minded and outgoing personality .   开朗及外向性格。

岗位职责 1、负责为SPA客人提供专业的美容服务； 2、定期简历宾客及常客档案，了解客户的爱好、要求及皮肤的特性，以便更好的提供服务； 3、负责保管美容及按摩工具，对工具、美容用品的采购提出建议。 岗位要求 1、限女性，皮肤好，仪表大方，熟悉美容产品和手法； 2、持有美容师证书者、有美容院及大型会所工作经验者优先考虑； 3、良好的语言表达能力，善于沟通，服务意识强，工作耐心细致； 4、吃苦耐劳，爱岗敬业，良好的个人素质，较高的职业素养和道德； 5、性格开朗乐观，积极向上，团队协作能力强。

【岗位职责】 1、协助员工入离职、调动手续办理。 2、计划安排好工作餐。 3、做好日常工作及管理好酒店后台区域环境卫生工作。 4、办理酒店员工的暂住证、体检证。 5、协助员工劳动合同签订及管理工作。协助质检、培训工作。 6、负责部门资产保全、增补，调出等管理工作。 【岗位要求】 1、本科以上学历，可以是实习生。 2、掌握文员工作、文书档案管理、接待礼仪等知识。 3、了解人事、工资、劳动保护、社会保险等政策、法规。 4、具有较好的文字组织能力和语言表达能力，能起草各类文件。 5、熟练掌握办公自动化技能。工作责任心强，有耐心。

【岗位职责】 1、掌握点心及面包的制作技术，负责制作各种面点及配料，掌握各种点心的风味。 2、负责内部日常所用原料的领用，协助制定采购计划。 3、严格执行食品卫生法则，把好质量关，搞好本区域卫生，要求工具清洁，摆放整齐。 4、掌握食品成本核算，协助厨师长制定点心部供应的面点及售价以及毛利率核算。 5、注意安排各种宴会技术力量的合理分配，保证生产流程畅通，合理使用货源，按季节定期更换花色品种，不断改革更新，满足客人要求。 6、合理使用原材料，降低成本以便酒店获得最佳效益。 【岗位要求】 1、 有在星级酒店或从事面点制作工作经验5年以上 2、熟练面点制作工艺及高超技能。

【岗位职责】 1、负责员工日常招聘工作，建立用工渠道及人才储备库。 2、负责办理普通员工的入职、离职手续, 及人事变动的审核工作。 3、企业文化相关事宜。 4、负责各部门人员编制的审核工作。 5、负责员工人事档案的管理, 及对外公文之草拟和处理。 6、协助建立人事管理相关制度、员工保险 及福利方面的政策。 7、负责各种人事政策的具体实施及检查工作。 【岗位要求】 1、本科学历，有相同岗位工作经验2年以上。 2、熟悉员工的有关法规和条例。 3、熟悉员工的规律、特点和岗位培训工作程序。 4、了解员工的服务工作规范和质量标准的要求。 5、具有良好的沟通能力和协调能力。 6、 具有较强的文字综合能力和口头表达能力。